Englisch-Schwedisch Übersetzung für horrible

fasansfullSom barn var jag med om en mycket kraftig jordbävning i min hemstad, och jag vet vilken fasansfull upplevelse det är.As a child, I experienced a very strong earthquake in my home city, and I know how horrible the experience is. Ett gemensamt hälso- och sjukvårdssystem som sköts av EU är en mardröm som är alltför fasansfull att föreställa sig; den bör aldrig ges fria tyglar bland en intet ont anande befolkning.A single healthcare system run by the EU is a nightmare too horrible to contemplate; it should never be unleashed on an unsuspecting world. Jag hade en fasansfull dröm inatt.
fasligFilmen var faslig!Det var ett fasligt liv ute på gatan i går kväll.

förskräckligDet är förskräckligt hur människor behandlas inom den psykiatriska vården.Hitler var en förskräcklig diktator.
fruktansvärd
Där stod att trots små glimtar av goda nyheter befinner sig Afrika än i en fruktansvärd situation.It said that despite the small flashes of good news, Africa remains in a horrible mess. skriftlig. - (DE) Bluetongue är en fruktansvärd djurepidemi som drabbar idisslare och som har orsakat stora skador i hela sektorn för djuruppfödning.Bluetongue is a horrible animal epidemic affecting ruminants that has caused great damage throughout the livestock sector.
hemsk
Jag har en hemsk känsla av att hela fartyget håller på att sjunka.I have a horrible feeling that the whole ship is sinking. Pojken tyckte att filmen var hemsk.Det är hemskt att se djur lida.
ruggig

A thing that causes horror; a terrifying thing, particularly a prospective bad consequence asserted as likely to result from an act
A person wearing a comic or grotesque costume in a parade of horribles
Causing horror; terrible; shocking
Tremendously bad

Wörterbuch